Category Archives: Documentos
Saiu meu visto!
Oi pessoas, a ótima notícia é que meu visto foi aprovado hoje. Agora posso respirar aliviada e contar para vocês a saga para chegar até aqui. Eu tenho medo de olho gordo e achei melhor esperar para falar de uma vez só sobre esse assunto.
Cheguei aqui em 06 de agosto e adiamos um bocado a data do casamento (mais que o necessário na minha opinião), meu período aqui como turista terminava dia 06 de novembro. Dei entrada nos papéis no dia 11 de outubro, fui até o Folkeregisteret de Tonsberg e levei a papelada toda, certidão de casamento com averbação do divórcio, certidão de nascimento e, no meu caso por ser divorciada, uma outra certidão feita em cartório, confirmando que sou livre para me casar, mais as traduções. Mandaram levar primeiro num outro prédio, onde deixei tudo para que eles confirmassem os documentos. Dois dias depois a moça me ligou dizendo que podia ir buscar os documentos.
Me devolveu tudo, junto com uma carta em norueguês, atestando a veracidade dos documentos e mais alguma coisa que eu não sei o que era. Voltei no Folkeregisteret e entreguei tudo. Uma semana depois recebemos uma outra carta em casa falando que podíamos ir lá escolher a data do casamento. A essa altura eu já estava mais do que preocupada, com medo de não dar tempo e ter que voltar para o Brasil. Fomos lá no dia seguinte, dia 27 de outubro e escolhemos dia 05 de novembro para nos casarmos. Lembram que meu visto vencia dia 06 de novembro(sábado)? Pois é.. aí começou um grande aborrecimento.
Uma amiga me disse que eu deveria antecipar a data, pois não daria tempo de dar entrada no meu visto de reunião familiar, ou até daria, mas eles poderiam negar meu pedido e eu ainda corria o risco de ser deportada e não poder voltar aqui por cinco anos. Quando marcamos a data eu ainda sinalizei minha data limite no documento e a mulher disse que não tinha problemas. Aquilo ficou remoendo na minha cabeça, as palavras da minha amiga, meu medo de dar tudo errado, as informações que li no site da UDI (que a essa altura a gente não assimila nada direito).. enfim. Estresse total!
Falei com Espen, mas ele também estava confiando na palavra da responsável lá da Corte que marcou a data. Imaginamos que a mulher SABIA do que estava falando né? Porra nenhuma.. Na dúvida escrevi para a UDI explicando meu caso e pedindo orientação, no dia 02 de novembro eles me responderam e pediram para ligar para eles. Liguei e confirmaram que seria um risco casar dia 05 e dar entrada somente no dia 08, segunda-feira, após o período permitido para eu estar no país. Pediram para eu ir até a Polícia me orientar melhor.
Desliguei o telefone e fui correndo até a Polícia, expliquei tudo, levei os papéis da marcação do casamento, passaporte etc. A atendente ligou para UDI na minha frente e conversaram por uns 8 minutos. Resultado, a UDI informou que eu teria um dia além do último dia como turista, mas esse dia seria domingo e a Polícia não funcionava. O ideal seria antecipar o casamento para dia 4 e dar entrada no visto de reunião familiar dia 05 mesmo.
Saí correndo de novo, desta vez para o Folkeregisteret e…. surpresa… quando cheguei lá (esbaforida) pedindo para remarcar o casamento, descobri que o Espen já havia pedido isso via email, depois que falei com ele sobre o email da UDI de manhã. Ufa!! Voltei para casa me sentido atropelada por um trator desgovernado, porém, um pouco mais aliviada.
Nos casamos dia 04 e no dia seguinte fui dar entrada no visto. Faltava um documento do trabalho dele, voltei em casa correndo para procurar eu mesma, pois Espen estava no trabalho sem poder sair. Imaginem, um documento escrito todo em norueguês… ele me mandou o nome do que eu deveria procurar e o nome da empresa, a mulher da Polícia também, mas a letra dela era estranha e eu nervosa, aí que não entendi mesmo.
Não achava o bendito documento nem a pau, já tinha olhado TODOS os papéis umas sete vezes. Ainda bem que ele tem tudo organizado em pastas. Espen me ligou de novo e disse “se você não achar, levamos segunda, fica calma”. Desliguei o telefone, sentei no chão e chorei, chorei… inconformada por ter chegado até ali, ter que voltar para o Brasil e esperar mais uns meses e fazer tudo por lá. Pior, ficar longe dele!
Depois de me acalmar, voltei a olhar os papéis e faltando uma hora para o horário de atendimento aos imigrantes ser encerrado, encontrei um documento que tinha um resumo do que eles pediam, era como se houvesse uma voz me dizendo “Não desista agora, volte lá com esse papel” e assim eu fiz. Cheguei e expliquei que ele não poderia sair do trabalho e em casa eu só havia encontrado aquele documento, todos os outros estavam ok, carimbados e tal.. ela me disse, ok vamos dar entrada, você paga a taxa referente ao visto e me traz na segunda-feira sem falta o documento em questão.
Vocês não sabem o alívio que eu senti, era como se tivesse tirado um peso das costas… paguei as 3 mil coroas e ela me deu o recibo com a data do dia 05, isso seria muito importante para nós, se desse algum problema com relação a prazo e tal. Agradeci imensamente a ajuda, orientação e paciência dela e fui embora. Nem conseguia falar direito, tremia igual vara verde ao vento, mandei sms para o Espen avisando que estava tudo ok, que eu tinha voltado lá com a cara e a coragem e estava resolvido. Ele também estava nervoso, preocupado, aflito, ficou muito mais feliz e aliviado depois disso.
Não me deram prazo para a resposta, mas eu imaginei que seria depois de um mês. Dito e feito! Hoje eles ligaram para o Espen no trabalho, para confirmar umas coisas e avisar que minha permissão para viver aqui tinha sido concedida e que na segunda-feira eu podia ir lá com o passaporte para pegar o tão aguardado visto.
Então é isso, queria dividir com vocês que lêem meu blog, meus amigos e minha família, essa imensa alegria. Isso significa que em janeiro começo minhas aulas de norueguês e posso finalmente trabalhar. Posso ajudar minha mãe, posso ser GENTE aqui na Noruega, não somente a esposa do Espen.
Um beijo
Eu odeio burocracia!
Se tem uma coisa que me tira do sério, me azeda o humor, me faz querer esmurrar alguém… é a burocaria. Para casar foi fácil, difícil foi o processo para dar entrada no meu visto de reunião familiar, mas não quero falar disso ainda, por um motivo óbvio, ainda estou aguardando a resposta deles. O meu caso, infelizmente, pode ser considerado exceção.
O que me irritou hoje foi outra coisa, estou sempre pela internet procurando informações sobre o processo de aquisição da nacionalidade portuguesa para o meu filho. Há um mês mandei email para o Consulado de Portugal em Oslo e estou aguardando a resposta até hoje!
Cansei de esperar e liguei para eles de manhã. Só não caí da cadeira porque estava bem sentada.. primeiro que o rapaz que me atendeu disse não fazer esse tipo de processo aqui na Noruega, que estavam encaminhando tudo para Portugal. Ouvi a mesma coisa no Rio de Janeiro uns meses antes de vir para Noruega. Boba, pensei que seria mais fácil dar entrada por aqui. E segundo, a pior de todas, ele disse nem saber quais documentos eram necessários para a aquisição da nacionalidade! Como assim? O cara trabalha no setor onde deveriam informar essas coisas e NÃO SABE? Puta que me pariu….
Abri o bocão reclamando no FB e um amigo português me indicou outro site, ok.. li tudo, achei que estava no caminho certo desta vez e.. surpresa! Mandei email para três conservatórias diferentes (emails fornecidos no próprio site) e todos os três voltaram! Vocês não imaginam a minha raiva e frustração.
Só me resta outro amigo que vive em Lisboa me dar um help, indo direto na bendita Conservatória e perguntar o email certo ou como posso resolver isso. Indo lá ou enviando tudo pelo correio? É foda… estou vendo isso agora, porque sei o quanto vai demorar para o avô do meu filho providenciar novas certidões de nascimento dele e do pai (gracias aos cartórios brasileiros), ir ao Itamaraty e por fim me enviar, para aí sim darmos entrada nessa budega aqui. Terão que me enviar via Sedex, se não queridos, demorará uns 15 dias para chegar, ponha aí mais uns dias até eu enviar ou ir lá… dá vontade de chorar só de pensar!
Eu tenho certidões recentes, tirei as duas em janeiro deste ano, mas duvido que eles aceitem, tenho inclusive a certidão de nascimento do avô do Rodrigo, que normalmente é o mais difícil se de conseguir, então já botei na cabeça que terá essa parte chata para caralho para fazer antes de qualquer coisa. Aí depois tenho que correr quando os documentos chegarem aqui.
Ó vida… eu reclamei da gorjeta na Santa Ceia.
Só desejo que a permissão de trabalho chegue logo e eu possa começar a fazer algo,estou ficando doente de tanta preocupação com dinheiro, com o que preciso comprar para aguentar esse frio daqui, com as taxas desse processo, com minha mãe no Brasil sozinha tentando saldar dívidas hoje.. e por aí vai.
Será que a Loteria aqui funciona melhor que no Brasil? Vou apostar uns tostões.. se eu sumir, já sabem que fiquei rica! :)
Não me procurem……
Temos o Visto!
Oi pessoas,
Hoje a notícia é muito boa, muito especial.. finalmente o visto de estudante do meu filho foi aprovado!
Como falei no post anterior, entrei em contato com o Consulado no dia 20 e ela não tinha a resposta ainda mas que deveria ter algo no dia seguinte, ok.. Fui até lá no dia 23 para carimbar meus documentos para casar na Noruega e ela nem sequer olhou no sistema para ver se havia a resposta. E a resposta já havia sido dada no dia 20! Má vontade ou preguiça, na minha opinião.
Sai de lá frustrada… Mas como sou teimosa, enviei um email para a UDI no dia 19 de Julho perguntando sobre a aplicação do visto, etc. Pensei que nem iam me responder, mas hoje, em pleno domingão de sol no inverno do Rio de Janeiro (27 graus aqui contra os 15 graus do verão norueguês), tinha um email deles informando que a aplicação havia sido finalizada e aprovada!
Podemos viajar para lá sem o visto de entrada, pois eles informariam ao Consulado aqui no Rio e também à Escola na Noruega. Não é necessário dizer que estamos muito felizes e, finalmente, aliviados por ter a tão aguardada resposta. Agora começa a correria, arrumação de malas e as últimas reuniões para encontrar os amigos.
:) :) :) :D :D :D
Quase…
Muito a se fazer ainda e o tempo está ficando menor, ando tão louca e tão nervosa que preferi nem aparecer por aqui. Mas hoje preciso falar.
Liguei para o Real Consulado da Noruega e Sra. Nina me disse que essa semana devemos receber a resposta sobre o visto, pois há uma resposta que foi encaminhada para cá no dia 02 de julho. No caso eles recebem via correio (ou fax) a decisão da UDI e aí nos avisam. Essa semana vou lá finalizar meu documento para casar e espero me ver livre de tudo isso e sair com o passaporte com esse visto tão esperado!
Me ocorreu que terei que levar o diploma também, preciso traduzir isso também.. ó vida! Espen volta de viagem amanhã, está com os filhos em férias, por isso ele aproveitou e tirou uns dias de folga no trabalho para curtir as crianças e descansar. Segundo ele, só vai relaxar mesmo quando eu estiver lá do lado dele. Fofo meu amor né?
Como alegria de pobre, quando não dura pouco, vem acompanhada de um bônus… o médico marcou a bendita cirurgia da minha mãe para o dia 30 de julho. Vocês têm noção de como isso vem embolar o meio de campo para mim? Devo comprar a passagem para o dia 5 de agosto, o visto saindo esse seria meu prazo máximo para embarcar, também por causa da cirurgia. Então meus últimos dias serão bem confusos e atarefados. Mais né..?
Estava mega preocupada com isso, porque, obviamente, não poderei dar a atenção que ela precisa nesse período pós cirurgia. Sem contar que não conseguimos ainda encontrar uma empregada, aí minha gente bate o desespero mesmo! Minha tia Lúcia ofereceu para minha mãe ficar na casa dela nesse período, porque lá com certeza ela teria como arrumar uma pessoa para auxiliar nos cuidados com minha mãe. Milagre.. mamy aceitou!
Dessa forma fico mais sossegada e com tempo livre para terminar de arrumar tudo e ela também fica mais tranquila. Passo a noite da cirurgia com ela e no dia seguinte, segundo o médico, ela terá alta. Só não sei como (e se ela) conseguirá ir ao aeroporto se despedir de mim e do Rodrigo. Torçamos que sim..
Vamos orar, rezar, meditar, pedir a Deus e a todos os anjinhos que nos auxiliem mais uma vez e o Ok seja dado! Um beijo a todos
Ahh e Feliz dia do AMIGO!
Casa nova
Hoje Espen mudou para nosso apartamento, finalmente… eu continuo aqui nessa espera ansiosa (e chata) pela resposta do visto de estudante do Rodrigo. Acredito que só poderei viajar no fim de julho devido a essa demora, só espero que não nos deixem aqui até os 45 minutos do segundo tempo, porque será muito chato chegar lá na Noruega em cima da hora de começarem as aulas. Mal teremos tempo de ver as coisas com ele, nos ambientar um pouco a nova rotina, costumes, conhecer a escola, organizar as coisas antes do início das aulas.
Vou preparar meu documento de status marital, porque não quero deixar isso para a última hora também. Hoje finalizei o processo dos documentos da Simone e estou enviando para ela daqui a uns dias, fica faltando os docs o da Pri e meu, por isso vou aproveitar e fazer tudo junto.
Ainda não tenho notícias da primeira noite do Espen no nosso apartamento, mas assim que meu amor fizer contato eu divido aqui com vocês. Por enquanto só as fotos do banheiro, está ficando bacana né? Claro que falta um toque feminino, mas em breve eu chego e aí começamos a arrumar nossa casa do nosso jeito.
PS: Encontrei a sandália dos meus sonhos para o meu casamento..hehehe! Depois coloco foto aqui :)
